Gerd Wotjak – författare

Zum Verhältnis Von Abbild Und Bedeutung

Überlegungen Im Grenzfeld Zwischen Erkenntnistheorie Und Semantik

Untersuchungen Zur Struktur Der Bedeutung

Ein Beitrag Zu Gegenstand Und Methode Der Modernen Bedeutungsforschung Unter Besonderer Berücksichtigung Der Semantischen Konstituentenanalyse

Nachrichten Und Signale

Studien Zum Romanisch-Deutschen Sprachvergleich

Estudios de Lexicología Y Metalexicografía del Español Actual

50 Jahre Leipziger Uebersetzungswissenschaftliche Schule

Eine Rueckschau anhand von ausgewaehlten Schriften und Textpassagen

La intensificación como categoría pragmática: revisión y propuesta

Una aplicación al español coloquial

Lenguaje Figurado Y Motivación

Una Perspectiva Desde La Fraseología

Italienisch Am Río de la Plata

Ein Beitrag Zur Sprachkontaktforschung

Derivación Nominal En Español: Nombres de Agente, Instrumento, Lugar Y Acción

traducción como comunicación interlingueística transcultural mediada

Selección de artículos de Gerd Wotjak

Escuela traductológica de Leipzig

Continuación y recepción

Espacios de dominación, espacios de resistencia

Literatura y traducción desde una sociología crítica

Juego de capitales

La traducción en la sociedad del mestizaje

Aproximación funcional a los marcadores discursivos

Análisis y aplicación lexicográfica

traducción de proyectos cinematográficos

Modelo de análisis para los largometrajes de ficción gallegos

Lexicografía y didáctica

Diccionarios y otros recursos lexicográficos en el aula

tratamiento teórico-conceptual de las construcciones con verbos funcionales en la tradición lingueística alemana y española

Wortfamilien im Vergleich

Theoretische und historiographische Aspekte am Beispiel von Lokutionsverben

traducción de los eventos de movimiento en un corpus paralelo alemán-español de literatura infantil y juvenil

Fraseología, Variación Y Traducción

Neue Wege Zur Verbvalenz I

Theoretische Und Methodologische Grundlagen

langage fleuri

Histoire et analyse linguistique de l'euphémisme

Neue Wege Zur Verbvalenz II

Deutsch-Spanisches Valenzlexikon

Estudios En Memoria de Franz Bopp Y Ferdinand de Saussure

Lingueística de Corpus: Génesis Y Bases Metodológicas de Los Corpus (Históricos) Para La Investigación En Lingueística

genesis y bases metodologicas de los corpus (historicos) para la investigacion en lingueistica

Comparativas de Desigualdad Con La Preposición «De» En Español. Comparación Y Pseudocomparación

Adquisición del Sistema Verbal del Español

Datos Empíricos del Proceso de Aprendizaje del Español Como Lengua Extranjera

Actividades de imagen, atenuación e impersonalidad

Un estudio a partir de juicios orales españoles