Vita nätter

Det börjar bli sommar, Sankt Petersburg töms på folk och den unge berättaren känner sig alltmer övergiven och ensam. Så en natt, under en av sina långa promenader, ser han den vackra Nástenka stå och gråta vid räcket till kanalen. De slår följe hem, och under de kommande tre nätterna fortsätter de att träffas och dela med sig av sina historier. Nástenka berättar att hon har väntat på sin fästman i ett helt år, och ännu har han inte kommit. Den unge mannen lovar att hjälpa henne hitta honom, samtidigt som hans egna känslor för Nástenka börjar växa sig allt starkare.

Fjodor Dostojevskijs Vita nätter gavs ut första gången 1848. Sedan 1950-talet har den stått som förlaga till ett tiotal filmer, bland andra Luchino Viscontis Vita nätter från 1957 och Robert Bressons Fyra nätter i Paris från 1971.

I översättning av Ellen Rydelius.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821–1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott & straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].