Everything Like Before

Kjell Askildsen (Author) Kjell Askildsen (b. 1929) is widely recognized as one of the pre-eminent Norwegian writers of the twentieth century and among the greatest short-story authors of all time. He entered the literary scene in 1953 with the collection of short stories From Now On I'll Take You All the Way Home, which received glittering reviews in the Oslo press, but was banished from the library in his home town, for immorality. It was not until 1987, after the publication of A Sudden Liberating Thought, that he received critical acclaim.Askildsen has received numerous literary awards, among them are: the Norwegian Critics' Prize (1983 and 1991), the Brage Honorary Prize (1996), the Swedish Academy's Nordic Prize (2009), and in 1991, he was nominated for the Nordic Council's Prize for Literature.Seán Kinsella (Translator) Seán Kinsella holds an MPhil in literary translation from Trinity College Dublin. His translations have been longlisted for both the Best Translated Book Award and International Dublin Literary Award. He lives in Norway.

Askildsen's dry, absurd humour is not unlike that of Beckett... His short stories are packed with irony, and the dialogue is sharp and expressive