Fengli Lan is associate professor for applied linguistics and Chinese medicine at the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. Her research fields include Chinese medicine, applied linguistics and the philosophy of science, especially intercultural and translation studies on Chinese medicine.Friedrich G. Wallner is university professor for the philosophy of science at the University of Vienna. His research is focused on intercultural philosophy of science, especially on the comparison between Chinese and Western medicine.Andreas Schulz studied philosophy at the University of Vienna. He has focused on epistemology and the philosophy of science, in particular Constructive Realism and Radical Constructivism.

• Contents: Concepts of health and disease in Chinese culture – New interpretative techniques in the science of psychotherapy – Wallner’s and Bueno’s conception of culture – The notion of risk – Brecht’s and Wallner’s concept of Verfremdung – Wallner’s Constructive Realism and Glasersfeld’s Radical Constructivism.

Fengli Lan is associate professor for applied linguistics and Chinese medicine at the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. Her research fields include Chinese medicine, applied linguistics and the philosophy of science, especially intercultural and translation studies on Chinese medicine.Friedrich G. Wallner is university professor for the philosophy of science at the University of Vienna. His research is focused on intercultural philosophy of science, especially on the comparison between Chinese and Western medicine.Andreas Schulz studied philosophy at the University of Vienna. He has focused on epistemology and the philosophy of science, in particular Constructive Realism and Radical Constructivism.

• Contents: Concepts of health and disease in Chinese culture – New interpretative techniques in the science of psychotherapy – Wallner’s and Bueno’s conception of culture – The notion of risk – Brecht’s and Wallner’s concept of Verfremdung – Wallner’s Constructive Realism and Glasersfeld’s Radical Constructivism.

Fengli Lan is associate professor for applied linguistics and Chinese medicine at the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. Her research fields include Chinese medicine, applied linguistics and the philosophy of science, especially intercultural and translation studies on Chinese medicine.Friedrich G. Wallner is university professor for the philosophy of science at the University of Vienna. His research is focused on intercultural philosophy of science, especially on the comparison between Chinese and Western medicine.Andreas Schulz studied philosophy at the University of Vienna. He has focused on epistemology and the philosophy of science, in particular Constructive Realism and Radical Constructivism.

• Contents: Concepts of health and disease in Chinese culture – New interpretative techniques in the science of psychotherapy – Wallner’s and Bueno’s conception of culture – The notion of risk – Brecht’s and Wallner’s concept of Verfremdung – Wallner’s Constructive Realism and Glasersfeld’s Radical Constructivism.