Martine Hennard Dutheil de la Rochère is professor of English and comparative literature at the University of Lausanne, Switzerland. She is the author of Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter’s Translational Poetics (Wayne State University Press, 2013).Gillian Lathey is Senior Honorary Research Fellow at the University of Roehampton, London, UK where from 2004 to 2012 she was director of the National Centre for Research in Children’s Literature. She is the author of The Role of Translators in Children’s Literature: Invisible Storytellers and Translating Children’s Literature, and is co-editor with Vanessa Joosen of Grimms’ Tales Around The Globe: The Dynamics of Their International Reception (Wayne State University Press, 2014).Monika Wozniak is associate professor of Polish language and literature at Sapienza University of Rome, Italy. She has published extensively in Polish, Italian, and English. She is the co-author of the Polish-language monograph Przeklady w systemie malych literatur (Translations in the System of Minor Literatures, 2014).

Martine Hennard Dutheil de la Rochère is professor of English and comparative literature at the University of Lausanne, Switzerland. She is the author of Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter’s Translational Poetics (Wayne State University Press, 2013).Gillian Lathey is Senior Honorary Research Fellow at the University of Roehampton, London, UK where from 2004 to 2012 she was director of the National Centre for Research in Children’s Literature. She is the author of The Role of Translators in Children’s Literature: Invisible Storytellers and Translating Children’s Literature, and is co-editor with Vanessa Joosen of Grimms’ Tales Around The Globe: The Dynamics of Their International Reception (Wayne State University Press, 2014).Monika Wozniak is associate professor of Polish language and literature at Sapienza University of Rome, Italy. She has published extensively in Polish, Italian, and English. She is the co-author of the Polish-language monograph Przeklady w systemie malych literatur (Translations in the System of Minor Literatures, 2014).

Martine Hennard Dutheil de la Rochère is professor of English and comparative literature at the University of Lausanne, Switzerland. She is the author of Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter’s Translational Poetics (Wayne State University Press, 2013).Gillian Lathey is Senior Honorary Research Fellow at the University of Roehampton, London, UK where from 2004 to 2012 she was director of the National Centre for Research in Children’s Literature. She is the author of The Role of Translators in Children’s Literature: Invisible Storytellers and Translating Children’s Literature, and is co-editor with Vanessa Joosen of Grimms’ Tales Around The Globe: The Dynamics of Their International Reception (Wayne State University Press, 2014).Monika Wozniak is associate professor of Polish language and literature at Sapienza University of Rome, Italy. She has published extensively in Polish, Italian, and English. She is the co-author of the Polish-language monograph Przeklady w systemie malych literatur (Translations in the System of Minor Literatures, 2014).