Olga Łabendowicz holds a PhD in linguistics and is an academic lecturer and researcher at the University of Łódź, Poland. She specializes in audiovisual and written translations. Her academic interests include audience reception studies, cultural translation, and untranslatability.

• Audiovisual translation (AVT) – Audiovisual translation proper – AVT audiences in Poland – Audience reception – Voice-over – Dubbing – Subtitles – Fansubs – Viewing online – Audience expectations and preferences – Linguistic and cultural competence – Perception – Memory – Eye-tracking experiment

Select Guide Rating

Olga Łabendowicz holds a PhD in linguistics and is an academic lecturer and researcher at the University of Łódź, Poland. She specializes in audiovisual and written translations. Her academic interests include audience reception studies, cultural translation, and untranslatability.

• Audiovisual translation (AVT) – Audiovisual translation proper – AVT audiences in Poland – Audience reception – Voice-over – Dubbing – Subtitles – Fansubs – Viewing online – Audience expectations and preferences – Linguistic and cultural competence – Perception – Memory – Eye-tracking experiment

Select Guide Rating

Olga Łabendowicz holds a PhD in linguistics and is an academic lecturer and researcher at the University of Łódź, Poland. She specializes in audiovisual and written translations. Her academic interests include audience reception studies, cultural translation, and untranslatability.

• Audiovisual translation (AVT) – Audiovisual translation proper – AVT audiences in Poland – Audience reception – Voice-over – Dubbing – Subtitles – Fansubs – Viewing online – Audience expectations and preferences – Linguistic and cultural competence – Perception – Memory – Eye-tracking experiment

Select Guide Rating