Maurizio Bettini is professor of classical philology at the Universita degli Studi di Siena, Italy, and a regular visiting professor in the Department of Classics at the University of California, Berkeley. Emlyn Eisenach is an independent scholar and translator and the author of Husbands, Wives, and Concubines: Marriage, Family, and Social Order in Sixteenth-Century Verona.