When I Was Small – I Wan Kwikws

A Grammatical Analysis of St'át'imc Oral Narratives

Inbunden, Engelska, 2005

2 039 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249 kr.

A collection of the personal life histories of four female St'at'imc elders: Beverley Frank, Gertrude (Gertie) Ned, Laura Thevarge, and Rose Agnes Whitley. Their stories are presented in the original St'at'imcets as well as in English translation. In addition, a morpheme-by-morpheme gloss is provided for the purposes of linguistic analysis.

Produktinformation

Utgivningsdatum2005-12-15
Mått178 x 254 x undefined mm
Vikt980 g
FormatInbunden
SpråkEngelska
SerieFirst Nations Languages
Antal sidor528
FörlagUniversity of British Columbia Press
ISBN9780774810906

Tillhör följande kategorier

Acknowledgments Chapter 1: Introduction Overview and goals The St'át'imc The story-tellers The St'át'imc language Methodology Orthographical issues Morphological issues Use of English in the stories Idiolectal variations Related literature Chapter 2: Beverley Frank's story Original English translation Grammatical analysis Chapter 3: Gertrude Ned's story Original English translation Grammatical analysis Chapter 4: Laura Thevarge's story Original English translation Grammatical analysis Chapter 5: Rose Agnes Whitley's story Original English translation Grammatical analysis Notes; References; Index