• List of tables; Preface; List of short titles and abbreviations; Sigla of scholars cited; 1. Aldhelm's life and verse; 2. Aldhelm and the Anglo-Latin octosyllable; 3. Aldhelm's hexameter verse style and its origins; 4. Aldhelm's remembered reading in verse; Appendix 4.1: Parallel diction in Aldhelm's sources; 5. After Aldhelm: the Anglo-Latin legacy; Appendix 5.1: Parallel diction in Aldhelm's Anglo-Latin heirs; Appendix 5.2: a statistical survey of Anglo-Latin verse; Bibliography; Index.

"...I found Orchard's arguments persuasive and his lists of lexical localizations impressive....Orchard's statistical tables represent an amazing amount of old-fashioned reading and remembering, very much in keeping with what we know of Aldhelm's and his fellow poets' practices." Modern Philology

• List of tables; Preface; List of short titles and abbreviations; Sigla of scholars cited; 1. Aldhelm's life and verse; 2. Aldhelm and the Anglo-Latin octosyllable; 3. Aldhelm's hexameter verse style and its origins; 4. Aldhelm's remembered reading in verse; Appendix 4.1: Parallel diction in Aldhelm's sources; 5. After Aldhelm: the Anglo-Latin legacy; Appendix 5.1: Parallel diction in Aldhelm's Anglo-Latin heirs; Appendix 5.2: a statistical survey of Anglo-Latin verse; Bibliography; Index.

"...I found Orchard's arguments persuasive and his lists of lexical localizations impressive....Orchard's statistical tables represent an amazing amount of old-fashioned reading and remembering, very much in keeping with what we know of Aldhelm's and his fellow poets' practices." Modern Philology

• List of tables; Preface; List of short titles and abbreviations; Sigla of scholars cited; 1. Aldhelm's life and verse; 2. Aldhelm and the Anglo-Latin octosyllable; 3. Aldhelm's hexameter verse style and its origins; 4. Aldhelm's remembered reading in verse; Appendix 4.1: Parallel diction in Aldhelm's sources; 5. After Aldhelm: the Anglo-Latin legacy; Appendix 5.1: Parallel diction in Aldhelm's Anglo-Latin heirs; Appendix 5.2: a statistical survey of Anglo-Latin verse; Bibliography; Index.

"...I found Orchard's arguments persuasive and his lists of lexical localizations impressive....Orchard's statistical tables represent an amazing amount of old-fashioned reading and remembering, very much in keeping with what we know of Aldhelm's and his fellow poets' practices." Modern Philology