Frederick Clayton was Professor of Classics at the University of Exeter. Matthew Leigh, who has written the Introduction to this volume, first became interested in Terence while serving as Lecturer in Classics and Ancient History at the University of Exeter. He is currently Fellow and Tutor in Classics at St Anne’s College, Oxford. He is author of Lucan: Spectacle and Engagement (Oxford, 1997) and Comedy and the Rise of Rome (Oxford, 2004).

• AcknowledgementsIntroduction - Matthew LeighSelect BibliographyA note on editions of the Latin textsTRANSLATIONS OF TERENCE'S PLAYS'The Woman from Andros''The Self-Tormentor''The Eunuch''Phormio''The Mother-in-Law''The Brothers'Frederick W. Clayton 1913-99 - Margaret Tudeau-ClaytonEpilogue to 'The Mother-in-Law' - Frederick W. Clayton

…an enjoyable way to get to know one of the founders of European comedy.