Sublunar

Nominated for the Nordic Council Prize, the Danish author Harald Voetmann (b. 1978) has written novels, short stories, poetry and a monograph on the Roman poet Sulpicia. He also translates classical Latin literature, notably Petronius and Juvenal. Voetmann has completed a trilogy of historical novels: Awake records the wheezing monologue of ancient Italian writer Pliny the Elder; Sublunar centers on sixteenth-century Danish astronomer Tycho Brahe; Visions and Temptations introduces the eleventh-century German mystic Othlo of St. Emmeram. Johanne Sorgenfri Ottosen is a Danish translator born in 1986. She currently lives in Copenhagen where she also works as an illustrator and literary editor.

"Original, piercing, and richly exhilarating. Voetmann’s text is a sharp reminder of how powerfully and succinctly well-chosen words can create a world, render experiences, and express thoughts—in short, transport us, to places and in ways we could not have imagined."