Friedhelm Hoffmann, Dr. phil. (1994), habilitated (2001), Ludwig-Maximilians-Universität Munich, is professor of Egyptology. He has published several monographs and many articles mainly on medicine, magic and mathematics and on demotic literature, including Anthologie der demotischen Literatur. Zweite, neubearbeitete und erheblich erweiterte Auflage (Berlin 2018; together with J. F. Quack); Die magischen Texte von Papyrus Nr. 1826 der Nationalbibliothek Griechenlands (Wiesbaden 2020; together with H.-W. Fischer-Elfert) and Der Stein von Rosetta (Ditzingen 2021, together with S. Pfeiffer).Sylvia Schoske, Dr. phil. (1982, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), 1989-2021 director of the State Museum of Egyptian Art Munich. She curated more than 60 exhibitions in Germany and all over the world (e.g., Die Frau im alten Ägypten, Kosmetik im alten Ägypten, Thomas Mann und Ägypten, Pharao, Ägypten 2000, FaRaon, Hatschepsut, Am Beginn der Zeit) and conceptualized the new Egyptian museum and its permanent exhibition (opening 2013). Publications: many articles about Egyptian art, numerous exhibition catalogues and contributions to others.Friedhelm Hoffmann, Dr. phil. (1994), habilitiert (2001), Ludwig-Maximilians-Universität München, ist Professor für Ägyptologie. Er hat mehrere Monographien und zahlreiche Aufsätze besonders zu Medizin, Magie und Mathematik und zur demotischen Literatur publiziert, darunter Anthologie der demotischen Literatur. Zweite, neubearbeitete und erheblich erweiterte Auflage (Berlin 2018; zusammen mit J. F. Quack); Die magischen Texte von Papyrus Nr. 1826 der Nationalbibliothek Griechenlands (Wiesbaden 2020; zusammen mit H.-W. Fischer-Elfert) und Der Stein von Rosetta (Ditzingen 2021, zusammen mit S. Pfeiffer).Sylvia Schoske, Dr. phil. (1982, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), 1989–2021 Direktorin des Staatlichen Museums Ägyptischer Kunst München. Sie hat über 60 Ausstellungen im In- und Ausland kuratiert (z. B. Die Frau im alten Ägypten, Kosmetik im alten Ägypten, Thomas Mann und Ägypten, Pharao, Ägypten 2000, FaRaon, Hatschepsut, Am Beginn der Zeit) sowie den Neubau des Museums und dessen Dauerausstellung konzipiert (Eröffnung 2013). Publikationen: zahlreiche Artikel zur Kunst im alten Ägypten, Ausstellungs- und Museumskataloge sowie Katalogbeiträge.