Recording History

Christopher Silver is the Segal Family Assistant Professor in Jewish History and Culture at McGill University. He is the founder and curator of the website Gharamophone.com, a digital archive of North African records from the first half of the twentieth century.

"Masterfully orchestrating the sounds of the North African music industry, Recording History provides a fresh and unique tune to North African history. Analyzing the silences, echoes, and sounds of Jewish-Muslim relations, this delightful book is a classic in the making."—Aomar Boum, University of California, Los Angeles, editor of Wartime North Africa "Recording History is a highly original transnational study that masterfully fills an important gap in the history of popular culture in Tunisia, Morocco, and Algeria. By astutely listening to the past, Christopher Silver paints a rich and complex picture of North African music, aural culture, and recording history."—Ziad Fahmy, Cornell University, author of Street Sounds "Christopher Silver's noble quest to bring this lost world back to life, via obscure Maghrebi music stores and dusty boxes of shellac records in Montreal and Paris, allows us to restore its missing notes and fill in a silence in the soundtrack of our history."—Matti Friedman, Jewish Review of Books "Silver's contribution to the rapidly growing field of Sephardic Studies is a great achievement. I commend him for his active efforts to not only rescue this history from obscurity, but to bring it back to life and share it with the world."—Hannah Srour-Zackon, The Canadian Jewish News "Based on meticulous research and the [Silver]'s impressive knowledge of multiple languages and musical genres, the book represents a landmark in the study of the musical cultures of North Africa and provides an exhaustive history of the music, thereby setting a high bar for future scholarship on the region and its cultural dynamics."—Jonathan Shannon, The Journal of North African Studies "This book is a welcome addition to the fields of Jewish Studies, Middle Eastern Studies, and cultural history more broadly.... Recording History has opened the door to a brilliant new historiographical soundscape."—Alma Rachel Heckman, Canadian Jewish Studies "Recording History is both exciting new research on music itself, and an unexpected history of North African Jews and Jewish-Muslim relations, through the framework of a shared musical heritage."—Phoebe Maltz Bovy, Canadian Jewish News "Recording History is a well-written and compelling book. Silver meticulously narrates the rich stories of artists and songs and contextualizes them in the social, political, and economic contexts of their times."—Hugo Hadji, Musica Judaica Online Reviews "Recording History makes an invaluable contribution to scholarship on the complex musical histories of North Africa in the 20th century. It will be of great benefit to anyone interested in not only the music of the region but also histories of colonialism, technology, and religion within North Africa."—Stephen Wilford, International Journal of Middle East Studies "Silver excels at depicting a landscape that is as detailed as it is comprehensive, and in balancing the panoramic gaze with the meticulous analysis of local realities. The book delineates a complex web of cultural, sonic, and human flows that make up the region, its constituent states, and its minorities and majorities, challenging understandings of the Maghreb as a monolith."—Smuel Llano, Revue de musicologie