Public Service Interpreting

ANN CORSELLIS is currently Vice Chairman of Council of the Chartered Institute of Linguists. She co-ordinated projects for the development of training, assessment and good practice of public service interpreters in the UK and is participating in a fifth EU project. She has extensive experience of the health service, as well as of the courts.

• Series Editor's Preface Acknowledgements What is All this About? Developing Interpreting in the Public Services: A Case Study The Expertise and Role of Public Service Interpreters and Translators Training and Assessment of Public Service Interpreters Establishing a Professional Framework Bilingual Practitioners The Role of Public Service Professionals: Training and Responsibilities Management and Policy References Index

'This book represents a valuable addition to the growing literature available to the student of interpreting. It also constitutes a useful encapsulation of the salient issues for the profession, and practitioners will benefit from its comprehensive nature and practical suggestions.' Interpreting