Giles E. M. Gasper is Reader in Medieval History in the Department of History, Durham University, and specialises in the history of medieval thought. He has written widely on Anselm of Canterbury, on the notion of spiritual and material economies in the twelfth and thirteenth centuries, and on the history of medieval science, in particular the scientific works of Robert Grosseteste. Educated at the University of Oxford and the Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, Gasper has held Visiting Positions at the Universities of Oslo and Oxford. Francis Watson has held a Research Chair in Biblical Interpretation at Durham University since 2007. He was previously Kirby Laing Professor of New Testament Exegesis at the University of Aberdeen (1998–2007) and Lecturer and then Reader in New Testament at King’s College London (1984–98). He is currently Editor of New Testament Studies and is Principal Investigator on the "Fourfold Gospel and its Rivals" project (2012–17), funded by the Arts and Humanities Research Council (AHRC). The themes of textual reception and identity construction lie at the heart of his recent published work: Paul and the Hermeneutics of Faith (2004, 2nd ed. 2015), Gospel Writing (2013), and The Fourfold Gospel (2016).Matthew R. Crawford is a Senior Research Fellow in the Institute for Religion and Critical Inquiry at Australian Catholic University in Melbourne. After completing his doctorate at Durham University, from 2012 until 2015 he worked as a postdoctoral researcher at Durham on the AHRC-funded project, "The Fourfold Gospel and its Rivals." In addition to his monograph Cyril of Alexandria’s Trinitarian Theology of Scripture (2014), he has published a variety of articles on late antique Christianity and on the reception of gospel literature, and is currently working on a monograph on the Eusebian Canon Tables.

• IntroductionPART IInheritances1 Augustine, rape, and the hermeneutics of loveMELANIE WEBBPART IILearning and teaching through Scripture2 Lindisfarne and the gospels: the art of interpretationFRANCIS WATSON3 Scholarly practices: the Eusebian canon tables in the Hiberno-Latin traditionMATTHEW R. CRAWFORD4 Historia and littera in Carolingian commentaries on St Matthew: elements for an inventory of exegetical vocabulary in the medieval Latin ChurchELISABETH MÉGIERPART IIIThe changing roles of Scripture5 Scripture and the changing culture of theology in the High Middle AgesGILES E. M. GASPER6 Secretum internae uisionis: the introspective reader and the pilgrim soul in William’s CommentarySIGBJØRN SØNNESYN7 Conceiving the Word: the Virgin Mary and the Gospel of Luke in Hildegard of Bingen’s SciviasGEMMA WAINPART IVScripture and the world8 Manifest, as in the gospels: some approaches to literal exposition of the psalmsTHERESA GROSS-DIAZ9 The gospels and the papacy in the Late Middle AgesIAN CHRISTOPHER LEVYIndex

Giles E. M. Gasper is Reader in Medieval History in the Department of History, Durham University, and specialises in the history of medieval thought. He has written widely on Anselm of Canterbury, on the notion of spiritual and material economies in the twelfth and thirteenth centuries, and on the history of medieval science, in particular the scientific works of Robert Grosseteste. Educated at the University of Oxford and the Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, Gasper has held Visiting Positions at the Universities of Oslo and Oxford. Francis Watson has held a Research Chair in Biblical Interpretation at Durham University since 2007. He was previously Kirby Laing Professor of New Testament Exegesis at the University of Aberdeen (1998–2007) and Lecturer and then Reader in New Testament at King’s College London (1984–98). He is currently Editor of New Testament Studies and is Principal Investigator on the "Fourfold Gospel and its Rivals" project (2012–17), funded by the Arts and Humanities Research Council (AHRC). The themes of textual reception and identity construction lie at the heart of his recent published work: Paul and the Hermeneutics of Faith (2004, 2nd ed. 2015), Gospel Writing (2013), and The Fourfold Gospel (2016).Matthew R. Crawford is a Senior Research Fellow in the Institute for Religion and Critical Inquiry at Australian Catholic University in Melbourne. After completing his doctorate at Durham University, from 2012 until 2015 he worked as a postdoctoral researcher at Durham on the AHRC-funded project, "The Fourfold Gospel and its Rivals." In addition to his monograph Cyril of Alexandria’s Trinitarian Theology of Scripture (2014), he has published a variety of articles on late antique Christianity and on the reception of gospel literature, and is currently working on a monograph on the Eusebian Canon Tables.

• IntroductionPART IInheritances1 Augustine, rape, and the hermeneutics of loveMELANIE WEBBPART IILearning and teaching through Scripture2 Lindisfarne and the gospels: the art of interpretationFRANCIS WATSON3 Scholarly practices: the Eusebian canon tables in the Hiberno-Latin traditionMATTHEW R. CRAWFORD4 Historia and littera in Carolingian commentaries on St Matthew: elements for an inventory of exegetical vocabulary in the medieval Latin ChurchELISABETH MÉGIERPART IIIThe changing roles of Scripture5 Scripture and the changing culture of theology in the High Middle AgesGILES E. M. GASPER6 Secretum internae uisionis: the introspective reader and the pilgrim soul in William’s CommentarySIGBJØRN SØNNESYN7 Conceiving the Word: the Virgin Mary and the Gospel of Luke in Hildegard of Bingen’s SciviasGEMMA WAINPART IVScripture and the world8 Manifest, as in the gospels: some approaches to literal exposition of the psalmsTHERESA GROSS-DIAZ9 The gospels and the papacy in the Late Middle AgesIAN CHRISTOPHER LEVYIndex

Giles E. M. Gasper is Reader in Medieval History in the Department of History, Durham University, and specialises in the history of medieval thought. He has written widely on Anselm of Canterbury, on the notion of spiritual and material economies in the twelfth and thirteenth centuries, and on the history of medieval science, in particular the scientific works of Robert Grosseteste. Educated at the University of Oxford and the Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, Gasper has held Visiting Positions at the Universities of Oslo and Oxford. Francis Watson has held a Research Chair in Biblical Interpretation at Durham University since 2007. He was previously Kirby Laing Professor of New Testament Exegesis at the University of Aberdeen (1998–2007) and Lecturer and then Reader in New Testament at King’s College London (1984–98). He is currently Editor of New Testament Studies and is Principal Investigator on the "Fourfold Gospel and its Rivals" project (2012–17), funded by the Arts and Humanities Research Council (AHRC). The themes of textual reception and identity construction lie at the heart of his recent published work: Paul and the Hermeneutics of Faith (2004, 2nd ed. 2015), Gospel Writing (2013), and The Fourfold Gospel (2016).Matthew R. Crawford is a Senior Research Fellow in the Institute for Religion and Critical Inquiry at Australian Catholic University in Melbourne. After completing his doctorate at Durham University, from 2012 until 2015 he worked as a postdoctoral researcher at Durham on the AHRC-funded project, "The Fourfold Gospel and its Rivals." In addition to his monograph Cyril of Alexandria’s Trinitarian Theology of Scripture (2014), he has published a variety of articles on late antique Christianity and on the reception of gospel literature, and is currently working on a monograph on the Eusebian Canon Tables.

• IntroductionPART IInheritances1 Augustine, rape, and the hermeneutics of loveMELANIE WEBBPART IILearning and teaching through Scripture2 Lindisfarne and the gospels: the art of interpretationFRANCIS WATSON3 Scholarly practices: the Eusebian canon tables in the Hiberno-Latin traditionMATTHEW R. CRAWFORD4 Historia and littera in Carolingian commentaries on St Matthew: elements for an inventory of exegetical vocabulary in the medieval Latin ChurchELISABETH MÉGIERPART IIIThe changing roles of Scripture5 Scripture and the changing culture of theology in the High Middle AgesGILES E. M. GASPER6 Secretum internae uisionis: the introspective reader and the pilgrim soul in William’s CommentarySIGBJØRN SØNNESYN7 Conceiving the Word: the Virgin Mary and the Gospel of Luke in Hildegard of Bingen’s SciviasGEMMA WAINPART IVScripture and the world8 Manifest, as in the gospels: some approaches to literal exposition of the psalmsTHERESA GROSS-DIAZ9 The gospels and the papacy in the Late Middle AgesIAN CHRISTOPHER LEVYIndex