Prof. Dr. Michael Embach hat sich 2000 im Fach „Ältere deutsche Philologie“ an der Universität Trier habilitiert. Seit 2007 Leitung der Stadtbibliothek Trier. Arbeitsschwerpunkte: Hildegard von Bingen, Humanismus, Aufklärung, Handschriften und frühe Drucke.

• IPRE-CAROLINGIAN AND CAROLINGIAN MANUSCRIPTSMANUSCRITS PRE-CAROLING IENS ET CAROLING IENSQuodvultdeus: Liber de promissionibus et praedicationibus Dei. Quodvultdeus de Carthage: «Liber de promissionibus et praedicationibus Dei »(Livre des promesses et des prédictions de Dieu).2The Trier Apocalypse. L' «Apocalypse de Trèves».3The Ada Gospel. L' Evangile d'Ada.4The Cover of the Ada-Gospel. I La couverture de l'Evangeliaire d'Ada.5The Gospel of St. Maria ad Martyres. I L' « Evangeliaire de Sankt Maria ad Martyres ».6Fragment of an Old High German translation of the Lex Salica. IFragment d'une traducton de loi salique (lex salica) en ancien haut-allemand.7The Lex Alamannorum. I Lex Alamannorum.8The Venerable Bede, De natura rerum [On the Nature of Things], amongst other works. IBede le Vénérable, De natura rerum et autres.9Commentary on the Writings of Virgil and other Texts from Ancient Rome. Commentaire des oeuvres de Virgile et d'autres textes de l'Antiquité romaine.10The Trier Devil Saying. La« Supplication de Trèves contre le diable ».11The First Trier Blood Blessing. La Première bénédiction du sang de Trèves.12Trier Horse Blessings. I L'« Incantation de Treves pour les chevaux ».13A Fragment from Augustine's Sermons. Un fragment des sermons d'Augustin.14Carolingian Bible Fragments. Fragments carolingiens de la Bible.15Hebrew Fragments. Les fragments hébraïques.16The Gospel Harmony of Juvencus. L'harmonie des évangiles de Juvencus.17Isidore of Seville: Synonyma. Les« Synonymes » (synonyma) d'lsidore de Seville.18Hrabanus Maurus: De institutio clericorum. Raban Maur:« De institutio clericorum ».19Charlemagne: Admonitio generalis. L' « Admonitio generalis » de Charlemagne.IIOTTONIAN AND SALIC MANUSCRIPTSMANUSCRITS OTTONIENS ET SALIQUES20Gregory the Great: Moralia in Job. Les« Morales sur Job» de Gregoire le Grand.so21Codex Egberti. Le« Codex d'Egbert ».22Miniature from the Registrum Gregorii. Miniature du« Registrum Gregorii »(registre de Gregoire).23Registrum Gregorii: Mourning verses on the death of Otto . Le« Registrum Gregorii ». Poème de dédicace pour la mort d'Othon II.24Egbert's little Psalter. Le « Petit Psautier d'Egbert».25The bible of the St. Simeon Abbey. I La bible de l'abbaye St. Siméon.26The Psalter of the St. Simeon Abbaye. I Le« Psautier de l'abbaye de Saint Siméon».27Amalarius ofTrier: supposed Liber officialis. Amalaire (Amalarius) de Treves:« Liber officialis» allègue.28Williram of Ebersberg: Commentary to the Song of Songs. Williram d'Ebersberg: paraphrase du Cantique des Cantiques.29The Homily of Springiersbach. L:'homiliaire de Springiersbach.30Thiofrid of Echternach: Vita Willibrordi and Liber florum with Latin classics. Theofroy d'Echternach: « Vie de Willibrord »et« Liber florum » avec des classiques latins. 31The Anthology from Echternach Monastery with latin classics. Recueil provenant de l'abbaye d'Echternach avec des classiques latins.32Writings on the Computation of Time, with Excerpts from the Venerable Bede. Ecrits sur la mesure du temps avec des extraits de Bède le Vénérable.33Summarium Heinrici. «Summarium Heinrici ».34Historia Treverorum and Gesta Treverorum. « Hysteria Treverorum »et« Gesta Treverorum ».35The Remiremont Council of Love. Le« Concile d'amour» de Remiremont.36Hildegard of Bingen: De catharis. Hildegard de Bingen:« De catharis ».IIIMANUSCRIPTS FROM THE HIGH AND LATE MIDDLE AGESMANUSCRITS DU HAUT ET DU BAS MOYEN AGE37Trier Floyris, Aegidius and Silvester Fragments. Le « Floire de Trèves», les fragments des légendes d' « Egidius » et de« Silvestre».38Konrad of Wurzburg: Silvester Legend. La “Légende de Silvestre de Konrad de Wurzburg».39Decretum Gratiani with Gloss. Le« Decret de Gratien » (Decretum Gratiani) avec glose. 40Pope Boniface VIII, Liber sextus decretalium cum GlossaJohannis Andreae. Boniface VIII, Liber sextus decretalium cum Glossa de Jean d'Andreae41Antiphonarium Cisterciense. L:' « Antiphonarium Cisterciense » (antiphonaire cistercien).42The Prayer Book of the Abbaye St. Thomas. Le livre de prières de Saint-Thomas sur Kyll. 43The Bible on a wafer-thin Parchment. La Bible sur un parchemin très fin.44The Cologne Diaries and the Jewish Oath. Annales de Cologne et serment « more judaico ».45Missal Page from the Workshop of Kuno of Falkenstein. Feuille de missel réalisée par !'atelier de Kuno de Falkenstein.46The Fables of Aesop and Avian. Les fables d'Esope et d'Avianus.47The Veneration of Werner of Bacharach as a Saint. Culte de saint Verny, aussi appelé Vernier d'Oberwesel ou Werner von Bacharach.48The Lives of the Saints. I La vie des saints.49Gert Groote, The Dutch Book of Hours. I Gerard Groote, livre d'heures néerlandais.50Mirror of Human Salvation. I Le« Miroir du salut de l'homme ».51The Theobald us Physiologus. I Le Physiologus de Theobald us.52The Trier Plaint Song of Mary and the Easter Passion Play. IPlainte de la Vierge et Jeu de Pâques de Trèves.53Otto of Passau, The Elders or the Golden Throne. IOtto de Passau, Les vieillards ou Le trône d'or.54Augustine, Commentary on the Psalms. I Augustin, Commentaire des Psaumes.55Dante: the Divine Comedy.I Dante: la« Divine Comédie ».56Prayers and Devotions for the Church Year. IPrières et dévotions pour l'année liturgique.57Peter Fassbender, The Pilgrimage to Jerusalem. IPeter Fassbender, pélerinage à Jerusalem.58The Little Trier Book of Colours. I La Plaquette de couleurs de Trèves.59Konrad ofEberbach, Exordium magnum Cisterciense.IKonrad de Eberbach, Exordium magnum Cisterciense.60Johannes Hugo: Quadruvium ecclesiae.I Johannes Hugo:«Quadruvium ecclesiae ».61Schwabenspiegel / Spiegelbuch. I «Miroir des Souabes» / miroir.62The Trier Theophilus Play. I Le Jeu de Theophile de Treves.63Geomantic Text. I Texte de géomancie.64Dutch Arithmetic Book. I Livre de calcul néerlandais.65A Picture Cycle of Saint Willibrord. I Un cycle d'images sur saint Willibrord.66Heraldic Genealogical Tables of the Luxemburg Aristocracy. ITableau généalogique héraldique de la noblesse luxembourgeoise.67An Arabian Prayer Book. I Un livre de prières arabe.IVAUTOGRAPHES68Nicholas of Cusa, De concordantia catholica/"On Catholic Concordance". INicolas de Cues, De concordantia catholica.69A Letter from Caspar Olevian to the City of Trier. IUne lettre de Caspar Olevian à la ville de Trèves.70Friedrich Spee: Trutz-Nachtigall. IFriedrich Spee: le« Rossignol combatif» (Trutz-Nachtigall).71Letters from Goethe to Wyttenbach. I Les lettres de Goethe à Wyttenbach.72Letters from Karl Marx. I Des lettres de Karl Marx.VPRINTING WORKS FROM THE TIMES OF GUTENBERG LIVRES DE L'EPOQUE DE GUTENBERG73Aelius Donatus: Grammar. I La grammaire d'Aelius Donatus74A Blood-letting Calendar. I Un calendrier de saignée.75The IHS Christogram. I Le monogramme du Christ IHS.76The Gutenberg Bible. I La Bible de Gutenberg.77Johannes Balbus: Catholicon. I Le« Catholicon » de Jean de Bènes «Johannes Balbus».78The Psalterium Benedictinum/"The Benedictine Psalter". I Le Psalterium Benedictinum.79Justinian: Institutes. With the Glossa ordinaria of Franciscus Accursius. IJustinien: lnstitutiones. Avec la Glossa ordinaria de Franciscus Accursius.80The Correspondence of Jerome. I Correspondance de saint Jerôme.81Fish Calendar. I Le calendrier au poisson.82Werner Rolevinck, Chronicle of the World. I Werner Rolevinck, Chronique universelle.83Hartmann Schedel: World Chronicle. ILa « Chronique universelle » d'Hartmann Schedel.84The Correspondence of Jerome. I Correspondance de saint Jérôme.85Sebastian Brant, The Ship of Fools. I Sebastian Brant, La Nef des fous.VIDOCUMENTS ON THE HISTORY OF THE CITY OF TRIERDOCUMENTS SUR L'HISTOIRE DE LA VILLE DE TREVES86Matrix for the old Trier Municipal Seal. I Matrice de l'ancien sceau de la ville de Trèves.87The oldest Copy of the Municipal Laws of Trier. ILe plus ancien exemplaire du droit municipal de Trèves.88Treaty between Archbishop Balduin and the City of Trier. ITraite entre l'archevêque Baudouin et la ville de Treves.89Decreeing of a New Municipal Constitution by Archbishop Jakob von Eltz(The "Eltziana"). I Décret d'une nouvelle constitution municipale par l'archevêqueJacques d'Eltz (Eltziana).90Coat of arms book. I L’«Armorial de la ville de Trèves».91The oldest surviving Trier Bishop's Seal. I Le plus ancien sceau épiscopal.92The Liber aureus of Prum. I Le« Liber aureus de Prum».93Transcript of the Prum Urbarium from 893 and 1222. ICopie du Prümer Urbar de 893et de 1222.VIIGLOBES AND ATLASESGLOBES ET ATLAS94Fragments of the Map of Trier. I Les fragments de carte géographique de Trèves.95Sebastian Munster: View of the Town of Trier. ISébastien Munster: vue de la ville de Trèves.96Georg Braun/Franz Hogenberg: Civitates Orb is Terrarum. IGeorg Braun/Franz Hogenberg:« Civitates Orb is Terrarum ».97Abraham Ortelius, Theatrum Orbis Terrarum/"The Theatre of the World". IAbraham Ortelius, Theatrum Orbis Terrarum.98The De Wit Atlas. I L:'atlas de De Wit.99The Coronelli Globes. I Les globes de Coronelli.100Star atlas of Cellarius. I L:'atlas celeste de Cellarius.VIIIATTACHMENTAPPENDICEList of abbreviated literature I Liste de la littérature abrégéeRegister of people mentioned I Registre de personnes mentionnées Register of cited manuscripts and prints I Registre des manuscrits et des ouvrages imprimés