Gunnar Duttge (Herausgegeben von) ist Direktor der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen und zugleich Vorstandsmitglied des interfakultären Zentrums für Medizinrecht ebenda.Melanie Steuer (Herausgegeben von) ist Rechtsanwältin und wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen.Makoto Tadaki (Herausgegeben von) ist Inhaber des Lehrstuhls für Strafrecht an der Chuo Universität Tokio.

• Makoto Tadaki: Vorwort1. Menschenwürde am LebensendeNaoya Takahashi: Die Menschenwürde in der Palliativmedizin - Ludger Honnefelder: Menschenwürde am Lebensende aus philosophisch-ethischer Sicht - Hirokiyo Furuta: Kommentar2. Zur Kontroverse um eine angemessene Sterbehilfebegrifflichkeit und -typologieMakoto Ida: Der medizinische Behandlungsabbruch und seine Rechtfertigung aus japanischer Sicht - Eric Hilgendorf: "Verhexungen" der Sprache in der Debatte um die Sterbehilfe - Yu Amada: Kommentar3. Aktive Sterbehilfe: Reichweite und Grenzen des TötungstabusHitoshi Saeki: Zur Rechtfertigung aktiver Sterbehilfe aus japanischer Perspektive - Henning Rosenau: Aktive Sterbehilfe: Ein Stück zu einem deutschen Tabu beim selbstbestimmten Sterben - Kyoko Unemoto: Kommentar4. Die Patientenverfügung: Königsweg oder Notbehelf?Katsunori Kai: Tragweite von Patientenverfügungen und Selbstbestimmung(srecht) des Patienten - Karsten Gaede: Potentiale und Leistungsgrenzen der Patientenverfügung. Das Beispiel des deutschen Rechts - Melanie Steuer: Kommentar5. Die zentrale Kategorie der medizinischen Indikation im Kontext von Medizinrecht und MedizinethikKanako Takayama: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des japanischen Rechts - Gunnar Duttge: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des deutschen Rechts - Masamitsu Tomikawa: Kommentar6. Organisierte Suizidbeihilfe: strafwürdiges Unrecht oder Akt der Selbstbestimmung?Makoto Tadaki: Der Umgang mit Sterbehilfeorganisationen in Japan - Brigitte Tag: Zur Rechtslage der organisierten Suizidbeihilfe in der Schweiz - Liane Wörner : Kommentar7. Schlussbetrachtungen aus ärztlicher PerspektiveJun Matsuda: Medizinische Versorgung am Lebensende - Ein Vergleich zwischen Japan und Deutschland aus klinischer Sicht - Hiroyuki Yokota: Sterbebegleitung in einer Notfallklinik - Andrej Michalsen: Horror justitiae - Die Angst des Doktors vor den Advokaten. Betrachtungen eines IntensivmedizinersGunnar Duttge: Schlusswort

Gunnar Duttge (Herausgegeben von) ist Direktor der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen und zugleich Vorstandsmitglied des interfakultären Zentrums für Medizinrecht ebenda.Melanie Steuer (Herausgegeben von) ist Rechtsanwältin und wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen.Makoto Tadaki (Herausgegeben von) ist Inhaber des Lehrstuhls für Strafrecht an der Chuo Universität Tokio.

• Makoto Tadaki: Vorwort1. Menschenwürde am LebensendeNaoya Takahashi: Die Menschenwürde in der Palliativmedizin - Ludger Honnefelder: Menschenwürde am Lebensende aus philosophisch-ethischer Sicht - Hirokiyo Furuta: Kommentar2. Zur Kontroverse um eine angemessene Sterbehilfebegrifflichkeit und -typologieMakoto Ida: Der medizinische Behandlungsabbruch und seine Rechtfertigung aus japanischer Sicht - Eric Hilgendorf: "Verhexungen" der Sprache in der Debatte um die Sterbehilfe - Yu Amada: Kommentar3. Aktive Sterbehilfe: Reichweite und Grenzen des TötungstabusHitoshi Saeki: Zur Rechtfertigung aktiver Sterbehilfe aus japanischer Perspektive - Henning Rosenau: Aktive Sterbehilfe: Ein Stück zu einem deutschen Tabu beim selbstbestimmten Sterben - Kyoko Unemoto: Kommentar4. Die Patientenverfügung: Königsweg oder Notbehelf?Katsunori Kai: Tragweite von Patientenverfügungen und Selbstbestimmung(srecht) des Patienten - Karsten Gaede: Potentiale und Leistungsgrenzen der Patientenverfügung. Das Beispiel des deutschen Rechts - Melanie Steuer: Kommentar5. Die zentrale Kategorie der medizinischen Indikation im Kontext von Medizinrecht und MedizinethikKanako Takayama: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des japanischen Rechts - Gunnar Duttge: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des deutschen Rechts - Masamitsu Tomikawa: Kommentar6. Organisierte Suizidbeihilfe: strafwürdiges Unrecht oder Akt der Selbstbestimmung?Makoto Tadaki: Der Umgang mit Sterbehilfeorganisationen in Japan - Brigitte Tag: Zur Rechtslage der organisierten Suizidbeihilfe in der Schweiz - Liane Wörner : Kommentar7. Schlussbetrachtungen aus ärztlicher PerspektiveJun Matsuda: Medizinische Versorgung am Lebensende - Ein Vergleich zwischen Japan und Deutschland aus klinischer Sicht - Hiroyuki Yokota: Sterbebegleitung in einer Notfallklinik - Andrej Michalsen: Horror justitiae - Die Angst des Doktors vor den Advokaten. Betrachtungen eines IntensivmedizinersGunnar Duttge: Schlusswort

Gunnar Duttge (Herausgegeben von) ist Direktor der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen und zugleich Vorstandsmitglied des interfakultären Zentrums für Medizinrecht ebenda.Melanie Steuer (Herausgegeben von) ist Rechtsanwältin und wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für strafrechtliches Medizin- und Biorecht am Institut für Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen.Makoto Tadaki (Herausgegeben von) ist Inhaber des Lehrstuhls für Strafrecht an der Chuo Universität Tokio.

• Makoto Tadaki: Vorwort1. Menschenwürde am LebensendeNaoya Takahashi: Die Menschenwürde in der Palliativmedizin - Ludger Honnefelder: Menschenwürde am Lebensende aus philosophisch-ethischer Sicht - Hirokiyo Furuta: Kommentar2. Zur Kontroverse um eine angemessene Sterbehilfebegrifflichkeit und -typologieMakoto Ida: Der medizinische Behandlungsabbruch und seine Rechtfertigung aus japanischer Sicht - Eric Hilgendorf: "Verhexungen" der Sprache in der Debatte um die Sterbehilfe - Yu Amada: Kommentar3. Aktive Sterbehilfe: Reichweite und Grenzen des TötungstabusHitoshi Saeki: Zur Rechtfertigung aktiver Sterbehilfe aus japanischer Perspektive - Henning Rosenau: Aktive Sterbehilfe: Ein Stück zu einem deutschen Tabu beim selbstbestimmten Sterben - Kyoko Unemoto: Kommentar4. Die Patientenverfügung: Königsweg oder Notbehelf?Katsunori Kai: Tragweite von Patientenverfügungen und Selbstbestimmung(srecht) des Patienten - Karsten Gaede: Potentiale und Leistungsgrenzen der Patientenverfügung. Das Beispiel des deutschen Rechts - Melanie Steuer: Kommentar5. Die zentrale Kategorie der medizinischen Indikation im Kontext von Medizinrecht und MedizinethikKanako Takayama: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des japanischen Rechts - Gunnar Duttge: Die medizinische Indikation im rechtsfreien Raum? Einsichten und Perspektiven des deutschen Rechts - Masamitsu Tomikawa: Kommentar6. Organisierte Suizidbeihilfe: strafwürdiges Unrecht oder Akt der Selbstbestimmung?Makoto Tadaki: Der Umgang mit Sterbehilfeorganisationen in Japan - Brigitte Tag: Zur Rechtslage der organisierten Suizidbeihilfe in der Schweiz - Liane Wörner : Kommentar7. Schlussbetrachtungen aus ärztlicher PerspektiveJun Matsuda: Medizinische Versorgung am Lebensende - Ein Vergleich zwischen Japan und Deutschland aus klinischer Sicht - Hiroyuki Yokota: Sterbebegleitung in einer Notfallklinik - Andrej Michalsen: Horror justitiae - Die Angst des Doktors vor den Advokaten. Betrachtungen eines IntensivmedizinersGunnar Duttge: Schlusswort