This book constitutes the refereed proceedings of the 14th International Tbilisi Symposium on Logic, Language and Computation, TbiLLC 2023, held in Telavi, Georgia, during September 18-22, 2023.The 14 full papers were included in this book were carefully reviewed and selected from 21 submissions. These papers were organized in the following topical sections: Language and Logic; Logic and Computation.