Justifying Christian Aramaism

Eveline van Staalduine-Sulman, Ph.D. (2002), is associate professor of Hebrew Bible and Targum at the Vrije Universiteit Amsterdam. She has published on Hebrew Bible, Targumic translations and Targum manuscripts, including The Targum of Samuel.

Eveline van Staalduine-Sulman’s Justifying Christian Aramaism is a wonderful book on an important but neglected topic (...) This important volume helps to fill in a lacuna in the scholarship of early modern textual criticism and Christian Hebraism/Aramaism. It will be of interest to scholars studying the history of the book, particularly books pertaining to Jewish and Christian Hebraic or Oriental scholarship. It provides an important look into early modern biblical translations as well as the history of nascent early modern textual criticism. It will be indispensable for historians of early modern biblical scholarship.(...) It is my hope that more such volumes will be produced.Jeffrey L. Morrow, Review of Biblical Literature, 2020