Interlingual Relations

  • Nyhet

Global Politics in a Polyglot World

Häftad, Engelska, 2026

Av Mauro José Caraccioli, Einar Wigen

1 049 kr

Kommande

International politics is often conducted in two languages or more, and since no two languages are exactly the same, what is possible to say in one language may be impossible to say in another. Translation is at the heart of global politics, and interlingual relations traverse time, space, culture, and state borders. Interlingual Relations builds on emergent literature on translation in International Relations to propose a unique research agenda for scholars of global politics, offering multiple directions and sets of principles for sustained study.The contributors use various methodologies to explore these interfaces and encounters in different sites, bringing together multiple subfields, approaches, and disciplinary paradigms across IR’s history. Together they offer a more truly global perspective on international affairs, going beyond the hegemony of English to demonstrate the interconnectedness between “high” politics and everyday life. They show the role of translation in global politics as one of world-making, whereby social roles, rules, and responsibilities establish the semblance of order despite not sounding or meaning the same to all actors. In establishing Interlingual Relations as a foundational part of IR, the book offers another key to studying global interactions and the high political stakes in the theories, methods, and ethics of translation.

Produktinformation

  • Utgivningsdatum2026-02-04
  • Mått152 x 229 x undefined mm
  • FormatHäftad
  • SpråkEngelska
  • Antal sidor320
  • FörlagThe University of Michigan Press
  • ISBN9780472057863

Du kanske också är intresserad av

Lucia är död
  • Nyhet
Del 3
Civilizing Emotions

Civilizing Emotions

Margrit Pernau, Helge Jordheim, Orit Bashkin, Christian Bailey, Oleg Benesch, Jan Ifversen, Mana Kia, Rochona Majumdar, Angelika C. Messner, Myoung-kyu Park, Emmanuelle Saada, Mohinder Singh, Einar Wigen, Max Planck Institute for Human Development) Pernau, Margrit (Senior Researcher at the Center of the History of Emotions, Senior Researcher at the Center of the History of Emotions, University of Oslo) Jordheim, Helge (Professor of Cultural History, Professor of Cultural History, University of Chicago) Bashkin, Orit (Professor of modern Arab history, Professor of modern Arab history, The Open University) Bailey, Christian (Lecturer in History, Lecturer in History, University of York) Benesch, Oleg (Anniversary Research Lecturer, Department of History, Anniversary Research Lecturer, Department of History, Aarhus University) Ifversen, Jan (Vice dean, Faculty of Arts, Vice dean, Faculty of Arts, Columbia University) Kia, Mana (Assistant Professor, Department of Middle Eastern, South Asian and African Studies, Assistant Professor, Department of Middle Eastern, South Asian and African Studies, University of Chicago) Majumdar, Rochona (Associate Professor, South Asian Languages and Civilizations and Cinema and Media Studies, Associate Professor, South Asian Languages and Civilizations and Cinema and Media Studies, Kiel University) Messner, Angelika C. (Director of the China Center, Director of the China Center, Seoul National University) Park, Myoung-kyu (Institute for Peace and Unification Studies (IPUS), Institute for Peace and Unification Studies (IPUS), JORDHEIM PERNAU, Myoung-Kyu Park, Angelika C Messner

2 909 kr

Alchemised
  • Nyhet