Kayo Kondo is a Lecturer in Japanese Studies at the School of Modern Languages and Cultures, Durham University, UK. Her research collaborations extend across the UK and Japan, where she works closely with health and social care practitioners through research projects and academic seminars.Sara Vilar-Lluch is a Lecturer in Language and Linguistics at Cardiff University, Wales, UK. Her research interests are in discourse analysis, corpus linguistics and Systemic Functional Linguistics, particularly as applied to health communication. Recent studies include applications to health guidance and immunization discourses.Maria Tsimpiri is a linguist with a research background in (im)politeness, cross-linguistic influence, and speech acts, and how their dynamic shift impacts global communication. Her pedagogical affiliation is with the University of East Anglia, UK. She is the founder and director of Logos UK.Taochen Zhou is Chinese Language Teaching and Learning Officer at the Confucius Institute at the University of Sheffield with a PhD in Applied Linguistics. Her research interests and publications focus on metaphor analysis, functional grammar, language acquisition, and language and aging.Andreas Musolff is Professor Emeritus of Intercultural Communication at the University of East Anglia, Norwich, UK. He has published widely on Political Discourse and Figurative Language.