I colori di Napoli. Mit Audio via ELI Link-App

Die 17-jährige Anna ist in Italien geboren und lebt seit vielen Jahren mit ihrer Familie in Vancouver, wo ihre Eltern mehrere Pizzerien betreiben. Sie haben viel Arbeit und wenig Zeit für Anna, daher schlagen sie ihr vor, in den Sommerferien zu den Großeltern nach Neapel zu fliegen. Anna ist überglücklich: sie kann ihre geliebten nonni und ihre Heimatstadt wiedersehen.

In Neapel angekommen ist Anna begeistert von den Farben der Stadt und den schönen Plätzen. Neben dem Fußballspielen ist Fotografieren ihre große Leidenschaft. Auf der Suche nach Motiven läuft ihr ein junger Mann namens Ciro vor die Linse und das macht den Urlaub noch aufregender.