Exactly 500 years after its first publication by the great Venetian printing houseAldus Manutius, Francesco Colonna’s weird, erotic, allegorical antiquarian tale,Hypnerotomachia Poliphili, was translated into English and reprinted in full, togetherwith all of its 174 original – and enchanting – woodcut illustrations

"'Joscelyn Godwin, whose translation is a masterpiece of clarity and scholarship, has achieved something truly remarkable with this beautiful edition. It is unquestionably one of the publishing events not just of the year but of the century' - Andrew Graham-Dixon, The Daily Telegraph; 'A mammoth task of inestimable value, carried out with learning, elegance and wit' - International Herald Tribune; 'An extraordinary and exceptional book' - The Architects' Journal; 'Adds a fresh dimension to our understanding of the Renaissance' - The Times; 'Joscelyn Godwin has proven that a desiccated rose can not only live again, but may also, with the help of fantasy, grow vivid as never before' - The New York Review of Books; 'Should undoubtedly find a place in every serious English-speaking academic library' - The Art Book"

Exactly 500 years after its first publication by the great Venetian printing houseAldus Manutius, Francesco Colonna’s weird, erotic, allegorical antiquarian tale,Hypnerotomachia Poliphili, was translated into English and reprinted in full, togetherwith all of its 174 original – and enchanting – woodcut illustrations

"'Joscelyn Godwin, whose translation is a masterpiece of clarity and scholarship, has achieved something truly remarkable with this beautiful edition. It is unquestionably one of the publishing events not just of the year but of the century' - Andrew Graham-Dixon, The Daily Telegraph; 'A mammoth task of inestimable value, carried out with learning, elegance and wit' - International Herald Tribune; 'An extraordinary and exceptional book' - The Architects' Journal; 'Adds a fresh dimension to our understanding of the Renaissance' - The Times; 'Joscelyn Godwin has proven that a desiccated rose can not only live again, but may also, with the help of fantasy, grow vivid as never before' - The New York Review of Books; 'Should undoubtedly find a place in every serious English-speaking academic library' - The Art Book"

Exactly 500 years after its first publication by the great Venetian printing houseAldus Manutius, Francesco Colonna’s weird, erotic, allegorical antiquarian tale,Hypnerotomachia Poliphili, was translated into English and reprinted in full, togetherwith all of its 174 original – and enchanting – woodcut illustrations

"'Joscelyn Godwin, whose translation is a masterpiece of clarity and scholarship, has achieved something truly remarkable with this beautiful edition. It is unquestionably one of the publishing events not just of the year but of the century' - Andrew Graham-Dixon, The Daily Telegraph; 'A mammoth task of inestimable value, carried out with learning, elegance and wit' - International Herald Tribune; 'An extraordinary and exceptional book' - The Architects' Journal; 'Adds a fresh dimension to our understanding of the Renaissance' - The Times; 'Joscelyn Godwin has proven that a desiccated rose can not only live again, but may also, with the help of fantasy, grow vivid as never before' - The New York Review of Books; 'Should undoubtedly find a place in every serious English-speaking academic library' - The Art Book"