Häftad, Engelska, 2022
Homer The Odyssey
A Prose Translation
Av Homer
459 kr
Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249 kr.
Finns i fler format
Beskrivning
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2022-11-02
- Mått: 152 x 228 x 18 mm
- Vikt: 417 g
- Format: Häftad
- Språk: Engelska
- Antal sidor: 304
- Förlag: University Press of America
- ISBN: 9780761873686
- Översättare: Charles Underwood
Utforska kategorier
Mer information
Charles Underwood is an anthropologist and classical scholar.
Recensioner i media
I admire this translation greatly. It has real precision without being stilted, retains just enough formal diction while being flexible and idiomatic, and achieves a real (and rarely caught) conversational tone--the essence of Homeric muthos. There were also some moments when a choice of adjective (e.g. "raw" to translate stugeroisin at Od.11.81) sent me back to the text with some skepticism, but allowed me to return with a new appreciation for the possibilities of meaning inherent in the Greek. All in all, this is a powerful and fresh interpretation (all translations being "readings"). The introduction, meanwhile, from Underwood’s distinctive ethnographic standpoint, is a compelling testimony to the perennial power of the poem.
Butikslager
Ej i lager i butik.
Betyg & recensioner
0 recensioner
Inga recensioner tillgängliga.