Brandon W. Hawk is Assistant Professor of English at Rhode Island College. He is the author of Preaching Apocrypha in Anglo-Saxon England (2018).

• Acknowledgments | ixAbbreviations | xiIntroduction | 11 Prefatory Letters (From manuscripts of the A-text) | 41Prologue (From manuscripts of the P-text) | 452 The Gospel of Pseudo-Matthew | 463 The Pars altera (From manuscripts of the Q-text) | 834 Later Additions (From Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11867) | 1015 Trinubium Annae (From Cambridge, St. John's College 35) | 1096 The Nativity of Mary | 111Bibliography | 143Index of Ancient Sources | 149

Hawk's book offers a fascinating insight into the mercurial life of the apocryphal Gospel of Pseudo-Matthew. Its informative introductions, lucid translations, and very useful notes reveal the richness and ever-changing character of this medieval bestseller. A must-read for anyone interested in ancient or medieval Christianity.

Brandon W. Hawk is Assistant Professor of English at Rhode Island College. He is the author of Preaching Apocrypha in Anglo-Saxon England (2018).

• Acknowledgments | ixAbbreviations | xiIntroduction | 11 Prefatory Letters (From manuscripts of the A-text) | 41Prologue (From manuscripts of the P-text) | 452 The Gospel of Pseudo-Matthew | 463 The Pars altera (From manuscripts of the Q-text) | 834 Later Additions (From Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11867) | 1015 Trinubium Annae (From Cambridge, St. John's College 35) | 1096 The Nativity of Mary | 111Bibliography | 143Index of Ancient Sources | 149

Hawk's book offers a fascinating insight into the mercurial life of the apocryphal Gospel of Pseudo-Matthew. Its informative introductions, lucid translations, and very useful notes reveal the richness and ever-changing character of this medieval bestseller. A must-read for anyone interested in ancient or medieval Christianity.

Brandon W. Hawk is Assistant Professor of English at Rhode Island College. He is the author of Preaching Apocrypha in Anglo-Saxon England (2018).

• Acknowledgments | ixAbbreviations | xiIntroduction | 11 Prefatory Letters (From manuscripts of the A-text) | 41Prologue (From manuscripts of the P-text) | 452 The Gospel of Pseudo-Matthew | 463 The Pars altera (From manuscripts of the Q-text) | 834 Later Additions (From Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11867) | 1015 Trinubium Annae (From Cambridge, St. John's College 35) | 1096 The Nativity of Mary | 111Bibliography | 143Index of Ancient Sources | 149

Hawk's book offers a fascinating insight into the mercurial life of the apocryphal Gospel of Pseudo-Matthew. Its informative introductions, lucid translations, and very useful notes reveal the richness and ever-changing character of this medieval bestseller. A must-read for anyone interested in ancient or medieval Christianity.