Gnomon (Deutsch) (Translation)

Emile Delaurier ist ein wunderbar militanter Revolutionr, ein Leuchtfeuer der Gerechtigkeit fr die ganze Welt. Fr Renaire, einen Knstler im stetigen Kampf gegen die Flasche, war es Besessenheit auf den ersten Blick. Seine Hingabe hat zu zwei Jahren tdlicher Partnerschaft gefhrt, bei der Renaire Delaurier auf seinem unbarmherzigen Weg zur Gleichheit wie ein mrderischer Robin Hood gefolgt ist. Doch dann ndert Delaurier pltzlich sein Muster und nimmt Renaire mit nach Russland, um eine Journalistin ohne jede unmoralische Vergangenheit zu tten, und ohne seine Tat zu erklren. Als Interpol Kontakt zu Renaire aufnimmt, hat er eigentlich schon genug Probleme - Delaurier am Leben erhalten, mit ihrer vernderten Beziehung klarkommen und seine eigene Vergangenheit berleben, die ihn immer noch verfolgt. Doch als er erfhrt, was Interpol von ihm will, muss Renaire der Wahrheit ber Delaurier ins Gesicht sehen: dass ein edler Mann nicht immer ein guter Mann ist. Er steht vor einer Entscheidung, die kein Mann jemals treffen sollte - soll er seinem Herzen oder seiner Moral folgen?