German Satirical Writings: Wilhelm Busch and others

Volkmar Sander was the general editor of the German Library in 100 Volumes, former Erich Maria Remarque Professor of German, and director/founder of the Deutsches Haus at New York University.

• Foreword: John SimonIntroduction: Dieter P. LotzeWILHELM BUSCHMax and MoritzTranslated by Walter ArndtAdventures of a BachelorTranslated by Walter ArndtClement Dove, The Poet ThwartedTranslated by Walter ArndtPoemsTranslated by Walter Arndt, Dieter P. Lotze, and John FitzellCHRISTIAN MORGENSTERNPoemsTranslated by Max Knight and Karl F. RossKURT TUCHOLSKYEssay on ManTranslated by Harry ZohnThe Social Psychology of HolesTranslated by Harry ZohnAngler, Compleat with PietyTranslated by Harry ZohnSomeday Somebody Should...Translated by Peter WortsmanThe Creed of the BourgeoisieTranslated by Harry ZohnHerr Wendriner Gives a Dinner PartyTranslated by Harry ZohnHerr Wendriner in ParisTranslated by Peter WortsmanHerr Wendriner Can't Fall AsleepTranslated by Peter WortsmanPoemsTranslated by Karl F. RossERICH KÄSTNERPoemsTranslated by Walter Kaufmann, Dieter P. Lotze, John Simon, Karl F. Ross, E.L. Kanes, Patrick Bridgwater, and Richard and Mary Anne ExnerIndex of Titles of First Lines