'In a profession known for its innovative approaches but also its dizzying turnover of pedagogic methods, it is refreshing to read a book that offers a lucid, original, and critical view of what is commonly called “traditional language teaching”. Through a well-constructed historical narrative, and a thorough analysis of some of the major canonical texts in the field, the author illuminates the binary prejudices, the political, economic and educational pressures that have prevailed in the language teaching profession since the advent of the “communicative revolution” in the seventies right up to the multilingual, translingual and translanguaging practices of the present day. Her witty, engaging style and her intelligent analyses and thoughtful reflections make a compelling argument for historicizing tradition and for drawing inspiration from local, less researched educational traditions and cultures. Traditional language teaching turns out to be an astonishingly fruitful topic of inquiry in language education and in applied linguistics in general. Definitely a promising avenue for future research.'