Anna De Fina is Professor of Language and Linguistics and Chair of the Italian Department, Georgetown University, USA. She has published widely in sociolinguistics and narrative analysis. Her most recent publication is The Cambridge Handbook of Discourse Studies, edited with Alexandra Georgakopoulou (2020, Cambridge University Press).Gerardo Mazzaferro is Senior Lecturer in Linguistics at the University of Turin, Italy. He is the author of Translanguaging as Everyday Practice (2018, Springer).

• ContributorsAcknowledgementsAnna De Fina and Gerardo Mazzaferro: IntroductionPart 1: The (Im)mobilization of Language Resources, Repertoires and PracticesChapter 1. Mari D’Agostino: Multilingual Young African Migrants: Between Mobility and ImmobilityChapter 2. Necia Stanford Billinghurst: Sociolinguistic (Im)mobilities in Spaces of MigrationChapter 3. Katrijn Maryns and Stef Slembrouck: Categorization and the Use of English as an (Im)mobile Resource in Service Encounters with Migrants in FlandersPart 2: (Im)mobilities, Technologies and ControlChapter 4. Maria Sabaté-Dalmau: Controlling Migrants’ (Im)mobilities through Telecommunications: Technopolitical Governance in Telephony Advertising DiscourseChapter 5. Massimiliano Spotti: On Being Enregistered into the Matrix of Online Knowledge: An Ethnographic Exploration of an Internet-based Dismissal in an Asylum-seeking ProcedureChapter 6. Marco Jacquemet: From Language to Politics: Communication, Power, and Migration in the Central MediterraneanPart 3: Spaces of (Im)mobility and ResistanceChapter 7. Anna De Fina and Gerardo Mazzaferro: Everyday Communicative Practices and Repertoires in Contexts of Involuntary and Enforced ImmobilityChapter 8. Ana Deumert: Beachspaces: Racism and Settler-Colonial (Im)mobilities at the ShorelineChapter 9. Birgul Yilmaz: Language and Humanitarian Governmentality in a Refugee Camp on Lesvos IslandPart 4: (Im)mobilities, Subjectivity, Identity and AgencyChapter 10. Mike Baynham, Bahiru Shewaye and Gomes O. Kayode: Estrangement and Home in Queer Asylum StoriesChapter 11. Roberta Piazza: The Power of (Im)mobility: Irish Travellers’ Agentive Identities in Transit and PermanencyChapter 12. Jan Blommaert: Postscript: Immobilities NormalizedIndex

This is an extremely timely book that reminds us of some of the neglected aspects of the new mobility paradigm in sociolinguistic research. It covers research contexts that have not been previously explored. Its conceptual and methodological innovations ensure the book’s lasting impact on theory, research design, policy and practice.