Inbunden, Engelska, 2016
Del i serien Literatures, Cultures, Translation
Exorcising Translation
Towards an Intercivilizational Turn
Av Douglas Robinson, Brian James Baer
2109 kr
Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249 kr.
Beskrivning
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2016-12-15
- Mått: 146 x 220 x 18 mm
- Vikt: 380 g
- Format: Inbunden
- Språk: Engelska
- Serie: Literatures, Cultures, Translation
- Antal sidor: 208
- Förlag: Bloomsbury Publishing Plc
- ISBN: 9781501326059
Utforska kategorier
Mer information
Douglas Robinson is Chair Professor of English at Hong Kong Baptist University, Hong Kong, and is one of the world’s leading experts on translation. He is the author of path-breaking publications in translation studies, including The Translator’s Turn (1991), Translation and Taboo (1996), Translation and the Problem of Sway (2011), and The Dao of Translation (2015). He is also author of important works on postcoloniality, from Translation and Empire (1997) to Displacement and the Somatics of Postcolonial Culture (2013).
Recensioner i media
While the introduction and legitimation of CTS (Critical Translation Studies) to plain old TS (Translation Studies) frames Exorcising Translation, its significance for readers outside of Translation Studies is considerably deeper. In short, out of Sakai’s notion of the “civilizational spell," Robinson builds a critical apparatus that can explain Orientalism and its less discursively-defined other Occidentalism, critiquing renowned scholars and philosophers for being spellbound to “ethnocentric misunderstandings of other cultures and other civilizations”. … [Robinson] builds a framework for a more ambitious Translation Studies.
Butikslager
Ej i lager i butik.
Betyg & recensioner
0 recensioner
Inga recensioner tillgängliga.