Iole Fargnoli (Herausgegeben von) ist Ordentliche Professorin für Römisches Recht an der Universität Bern und an der Università degli Studi di Milano (Italien); seit 2025 Direktorin des 'Istituto di italiano giuridico' an der Universität Bern .Thomas Finkenauer (Herausgegeben von) ist Inhaber des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Römisches Recht und Europäisches Privatrecht an der Universität Tübingen.Martin Gebauer (Herausgegeben von) ist Inhaber des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung an der Universität Tübingen und im Nebenamt Richter am Oberlandesgericht Stuttgart.Jutta Schumacher (Mit / Unter Mitarbeit von) ist promovierte Sprachwissenschaftlerin mit Schwerpunkt auf Texteditionen.