En dimklocka i natten / Gecede bir sis çan?

En litterär serie som går under namnet Omdanas. Gonca Özmen är en av de mest kända och betydande kvinnliga turkiska poeterna i sin generation. Hennes dikter är lekfulla, rytmiska och originella, med ett språk som både speglar och bryter mot traditionen. En samling dikter skrivna i en serie tvåspråkiga poesihäften. Förhoppningen med Omdanas är att sprida poesi från flera länder och kulturer på svenska. Vi vill att översättningarna lämnar ett bestående minne av dessa poeter i det svenska språket. Pamfletten är utgiven av CHAP, en samproduktion mellan Kultivera Produktion, Magnus Grehn Förlag och Iconau Press.