Robert McKee Irwin, chair of the Cultural Studies Graduate Group and professor of Spanish at the University of California-Davis, USA, is the author of Bandits, Captives, Heroines, and Saints: Cultural Icons of Mexico's Northwest Borderlands. Mónica Szurmuk, research professor at the Institute of Latin American Literature at the University of Buenos Aires, Argentina, is the author of Women in Argentina: Early Travel Narratives.