Destana Fatfatoka Tilimij

Destana Fatfatoka Tilîmij är ett episkt berättarverk (qewl) på kurmanji av Serdar Engîn. Berättelsen tar sin början vid istidens slut och kretsar kring källan vid Serêkaniyê, Khaburflodens källa, där byborna varje sommar firar en helig fest till gudinnan Nannas ära. I centrum står flickan Fatfatok, som inte har några bröder, och vars väg korsas av gestalter ur folksagan: de sju jägarbröderna, en dev och en gammal kvinna. I mytisk form skildrar boken hur ett samhälle byggt kring modern, kvinnan och naturen förändras och hur våldet mot kvinnor får fäste. Verket är indelat i sju delar och vävt med sång, ritualer och folklore.