Avant-propos de l'auteur 1. Eclairissement de l'esthétique de Diderot: un article sur Sidney, pièce de Gresset (mai 1745) 2. Naissance de la vocation encyclopédique de Diderot: un article sur le voyage de La Condamine dans l'intérieur de l'Amérique méridionale (août 1745) 3. Diderot apologiste de Voltaire: une dissertation sur Le Poème de Fontenoy (septembre 1745) 4. Suite de la séance de l'Académie des sciences: l'abbé Nollet et les merveilles de l'électricité (octobre 1745) 5. Diderot traducteur de James: le génie du divin Hippocrate 6. Diderot traducteur de James (suite): Paracelse, ou les rodomontades d'un Mathusalem manqué 7. Diderot traductear de James (deuxième suite): l'éloge de la simplicité, par Boerhaave Bibliographie sommaire Index des noms de personnes
