Este trabajo seminal dará lugar a una muy necesaria rehistorización de los relatos históricos nacionales de México. . . . Los diversos paradigmas teóricos empleados para enmarcar los argumentos críticos enriquecen el trabajo intelectualmente. . . . Este trabajo constituye un estudio exhaustivo y crítico y un avance academic significativo acerca de afroméxico . . . [y] establece un diálogo interdisciplinario sin precedentes acerca de los negros en la región." - Antonio D. Tillis, profesor de Estudios Hispánicos y Decano de la Facultad de Lenguas, Cultura y Asuntos Internacionales, Universidad de Charleston"El texto se destaca por la lectura que propone de la poesía popular de los afromexicanos de Costa Chica y por situarlos de manera clara y coherente. Esta característica será apreciada enormemente por estudiantes y profesores. La autora contextualiza todos los textos (corridos, poemas y relatos folklóricos) mediante un análisis y una interpretación cuidadosos. . . . Este es el primer estudio completo en formato libro de la producción literaria/cultural de los afromexicanos." - Dorothy E. Mosby, profesora de Español, Estudios latinoamericanos y de latinas/os, Universidad Mount Holyoke