Chinese Jesuit Catechism

Anthony E. Clark is Professor of Chinese History and Edward B. Lindaman Endowed Chair at Whitworth University. He is the author of several books, including China’s Catholics in an Era of Transformation (2020), China Gothic: The Bishop of Beijing and His Cathedral (2019), and Heaven in Conflict: Franciscans and the Boxer Uprising in Shanxi (2015)

• Chapter1: Introduction.- Chapter 2: Translation of Wang Yinglin’s Sanzijing 三字經 (Three Character Classic).- 3: Chapter Translation of Giulio Aleni’s Sizijingwen 四字經文 (Four Character Classic).- Giulio Aleni’s Oeuvre.- Bibliography.- Index.

“Clark’s translation is well-crafted. … Scholars of Confucianism and, in particular, East Asian Christianity will find this to be an essential reading.” (Lukas K. Pokorny, Religious Studies Review, Vol. 49 (1), March, 2023)