• Preface; The first question; The second question; The third question; The fourth question.

"This is the first complete translation since the seventeenth century of the most radical of the monarchomachist treatises of the French Wars of Religion....a literal translation, aided by a wealth of critical apparatus, including a short glossary of primarily Roman law terms and phrases, two indexes, and careful citation of the sources....The lengthy introduction, which treats both the argument and the 'celebrated literary conundrum' of the authorship, is a thorough analysis, which adds much to those classic treatments....This is a valuable contribution to the literature of resistance theory and to our understanding of the development of the social contract." James Eastgate Brink, Sixteenth Century Journal

• Preface; The first question; The second question; The third question; The fourth question.

"This is the first complete translation since the seventeenth century of the most radical of the monarchomachist treatises of the French Wars of Religion....a literal translation, aided by a wealth of critical apparatus, including a short glossary of primarily Roman law terms and phrases, two indexes, and careful citation of the sources....The lengthy introduction, which treats both the argument and the 'celebrated literary conundrum' of the authorship, is a thorough analysis, which adds much to those classic treatments....This is a valuable contribution to the literature of resistance theory and to our understanding of the development of the social contract." James Eastgate Brink, Sixteenth Century Journal

• Preface; The first question; The second question; The third question; The fourth question.

"This is the first complete translation since the seventeenth century of the most radical of the monarchomachist treatises of the French Wars of Religion....a literal translation, aided by a wealth of critical apparatus, including a short glossary of primarily Roman law terms and phrases, two indexes, and careful citation of the sources....The lengthy introduction, which treats both the argument and the 'celebrated literary conundrum' of the authorship, is a thorough analysis, which adds much to those classic treatments....This is a valuable contribution to the literature of resistance theory and to our understanding of the development of the social contract." James Eastgate Brink, Sixteenth Century Journal