'Vernacular Rights Cultures: The Politics of Origins, Human Rights and Gendered Struggles for Justice should be essential reading for all political and feminist theorists working on the concept of human rights. In this profoundly original book, Madhok offers us a way through and beyond choices between 'west' and 'non-west' in human rights theory. She shows us that the choice between universalism and particularism in rights theory is mistaken, and that rights are always produced and put to work as part of political struggles in a vernacular which is neither fixed nor self-contained. She uses the tools of feminist historical ontology and ethnography to demonstrate how epistemic agency and authority in the conception of rights is constructed, reconstructed and mobilised within the political imaginaries of haq by women living multiple axes of oppression.' Kimberly Hutchings, author of Time and World politics: Thinking the Present