Strider av Häger (arabiska)

Novellen handlar om en ung irakisk man vid namnet Malek Alhazeen. Malek har tagit kandidatexamen i filosofi i Bagdad. Nu söker Malek asyl i Nederländerna då han blivit hotad till döden i Irak, men trots hans ärliga historia blir han nekad asyl och är på väg att bli utvisad, då ser Malek till att försvinna. Han får gömma sig och blir hemlös och lider av hunger och psykisk ohälsa som trycker ner honom allt djupare.

Så småningom befinner Malek Alhazeen sig på ett ofattbart sätt i hemmet till Doreen. En underbar tjej som han blir så förälskad i och hans kärlek besvaras! Båda faller pljadask för varandra. Men det varar tyvärr inte länge då Malek blir tvungen att lämna Doreen. Han lämnar ett brev till henne:

"Resan jag tvingades att ta förde mig till Nederländerna. Där fanns ingen som lyssnade på mig och som förstod min svåra situation. Jag blev tvungen att sova på gatan och gå hungrig. Jag fick möta de värsta farorna och var nära döden. Detta fick mig att börja fundera på vad lyckan innebar? Vad fanns det för gemensam faktor mellan tur och lycka? Fanns det något samband mellan ens tur och egen vilja?
Min livssituation fick mig att börja tveka på om det fanns någon rättvisa i världen. Skulle man se till att skapa sin egen rättvisa? Krävs det att man själv måste kämpa för att få det så, vet jag att jag måste fortsätta att kämpa!".