Critical investigation into the rubric of 'Shakespeare and the visual arts' has generally focused on the influence exerted by the works of Shakespeare on a number of artists, painters, and sculptors in the course of the centuries. Drawing on the poetics of intertextuality and profiting from the more recent concepts of cultural mobility and permeability between cultures in the early modern period, this volume’s tripartite structure considers instead the relationship between Renaissance material arts, theatre, and emblems as an integrated and intermedial genre, explores the use and function of Italian visual culture in Shakespeare’s oeuvre, and questions the appropriation of the arts in the production of the drama of Shakespeare and his contemporaries. By studying the intermediality between theatre and the visual arts, the volume extols drama as a hybrid genre, combining the figurative power of imagery with the plasticity of the acting process, and explains the tri-dimensional quality of the dramatic discourse in the verbal-visual interaction, the stagecraft of the performance, and the natural legacy of the iconographical topoi of painting’s cognitive structures. This methodolical approach opens up a new perspective in the intermedial construction of Shakespearean and early modern drama, extending the concept of theatrical intertextuality to the field of pictorial arts and their social-cultural resonance. An afterword written by an expert in the field, a rich bibliography of primary and secondary literature, and a detailed Index round off the volume.
Michele Marrapodi is Professor of English Language and Literature, and History of English Drama, in the Faculty of Arts at the University of Palermo, Italy.
CONTENTSList of FiguresNotes on ContributorsAcknowledgmentsIntroduction:Timon of Athens. The Theatre and the VisualMichele MarrapodiPART I: INTERMEDIALITY: VISUALITY AND DRAMA1 Shakespeare the EmblematistClaudia Corti2 Titus Andronicus and Renaissance Visual Culture: Contemporary Emblems of Hand and Ekphrasis Paromita Deb3 "All Adonises must die": Shakespeare’s Venus and Adonis and the Episodic ImaginaryPeter Latka4 Shakespeare’s Octavia and Cleopatra: Between Stasis and MovementOlivia Coulomb5 Both Goddess and Woman: Cleopatra and VenusHanna Scolnicov 6 Vanishing Points and Horizons of Audience Perception in Shakespeare’s Late Plays Claire T. Guéron PART II: SHAKESPEARE’S USE OF THE VISUAL7 "Pencill’d pensiveness and colour’d sorrow": Italian Visual Arts and Ekphrastic Tension in Othello, Cymbeline, and Lucrece Michele Marrapodi 8 "Wear this jewel for me, ’tis my picture": The Miniature in Shakespeare’s WorkCamilla Caporicci 9 The Charm of Decapitation: Medusa in Caravaggio and Measure for MeasureRocco Coronato 10 ‘Those foundations which I build upon’: Construction and Misconstruction in The Winter’s Tale Muriel Cunin 11 Shakespeare’s Genre PaintingsAnthony R. Guneratne 12 Verbal Painting by Means of Dance and PortraitsNecla ÇikigilPART III: REPRESENTING THE VISUAL ARTS13 Painting and Representing Gender in the Drama of Shakespeare and his Spanish ContemporariesJosé M. Gonzàlez 14 "Paint me in my gallery": Time, Perspective, and the Painter Addition to The Spanish TragedyTimothy A. Turner 15 Shakespearean Iconography: The Verbal-Visual Nexus to Serpents in Nineteenth-Century Illustrated EditionsSandra Pietrini 16 Wladyslaw Czachòrski – A Polish Painter with Italian Soul and Shakespearean Vision: "Hamlet Receiving the Players"Sabina Laskowska-Hinz 17 Julius Caesar: Shakespeare and the Ruins of RomeGraham Holderness Afterword:Beginnings and DeparturesStuart Sillars BibliographyIndex