Laure Murat (Author) Laure Murat, historian and professor at UCLA, is the author of a dozen of books on history of literature, psychiatry and gender studies. A public and critical success in France, Proust: A Family Affair won the Medicis Prize for non-fiction.Charlotte Mandell (Translator) Charlotte Mandell, a Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, has translated over 50 books from the French. She lives in the Hudson Valley with her husband, the poet Robert Kelly.