Skönlitteratur
Mediating Practices in Translating Children's Literature
Joanna Dybiec-Gajer • Agnieszka Gicala • Hans-Heino Ewers-Uhlmann
Inbunden
1219:-
Uppskattad leveranstid 5-10 arbetsdagar
Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249:-
The book investigates mediating practices used in translating key children's and young adults' texts. It focuses on transfer of contents considered unsuitable for younger audiences. It shows that domesticating and adaptive approaches sometimes infringing upon the integrity of source texts are still part of contemporary translation practices.
- Format: Inbunden
- ISBN: 9783631818442
- Antal sidor: 318
- Utgivningsdatum: 2020-12-08
- Förlag: Peter Lang AG