La Nikopeia: Immagine Di Culto, Palladio, Mito Veneziano