Employees

Olga Ravn (born 1986) is a Danish novelist and poet. In collaboration with Danish publisher Gyldendal she edited a selection of Tove Ditlevsen’s texts and books that relaunched Ditlevsen’s readership worldwide. Her novel The Employees was on the shortlist for the Booker Prize in 2021. Martin Aitken has translated numerous novels from Danish and Norwegian, including works by Karl Ove Knausgaard, Peter Høeg, Ida Jessen, and Kim Leine. He won the PEN Translation Prize for his translation of Hanne Ørstavik’s Love.

"A deeply sensory book, suffused with aroma and alert to tactility... The Employees is not only a disconcertingly quotidian space opera; it’s also an audacious satire of corporate language and the late-capitalist workplace, and a winningly abstracted investigation into what it means to be human… This clever, endlessly thought-provoking novel catches something of our recursive search for the nature of consciousness; a question that answers itself, a voice in the darkness, an object moving through space."