Den osynliga stjärnan

Gyrðir Elíassons artonde och nittonde diktsamling utkom samma dag i november 2023 och väckte genast stor uppmärksamhet på Island. Här är ett omfattande urval ur båda böckerna. Verket tilldelades isländska förläggar­föreningens pris som Årets bok och utmärkelsen Majstjärnan för årets bästa diktsamling. Uppskattningen är inte förvånande. Diktaren närmar sig tillvarons mest centrala och svåraste frågor, i dikter som vimlar från det till synes triviala till det obesvarbara. För sin samlade poesi tilldelades Gyrðir Elíasson år 2024 det ansedda Tranströmerpriset.

Gyrðir Elíasson, född 1961, debut­erade som poet 1983. Sedan dess har han givit ut ytterligare arton diktsamlingar, sju kortromaner och ett stort antal prosaböcker, vars form sträcker sig från mikroberättelser till klassiska noveller. 2011 tilldelades han Nordiska rådets litteraturpris för novellsamlingen Bland träden.