The successful transmediation of books and documents through digitization requires the synergetic partnership of many professional figures, that have what may sometimes appear as contrasting goals at heart. On one side, there are those who look after the physical objects and strive to preserve them for future generations, and on the other those involved in the digitization of the objects, the information that they contain, and the management of the digital data. These complementary activities are generally considered as separate and when the current literature addresses both fields, it does so strictly within technical reports and guidelines, concentrating on procedures and optimal workflow, standards, and technical metadata. In particular, more often than not, conservation is presented as ancillary to digitization, with the role of the conservator restricted to the preparation of items for scanning, with no input into the digital product, leading to misunderstanding and clashes of interests.Surveying a variety of projects and approaches to the challenging conservation-digitization balance and fostering a dialogue amongst practitioners, this book aims at demonstrating that a dialogue between apparently contrasting fields not only is possible, but it is in fact desirable and fruitful. Only through the synergetic collaboration of all people involved in the digitization process, conservators included, can cultural digital objects that represent more fully the original objects and their materiality be generated, encouraging and enabling new research and widening the horizons of scholarship.
Dr. Alberto Campagnolo (PhD, Ligatus, University of the Arts London 2015) is a trained book conservator and digital humanist. Formerly a CLIR postdoctoral fellow in Data Curation at The Library of Congress (Washington DC), he is now adjunct professor of Digital Humanities at the University of Udine, Italy
IntroductionPart One: Books as Objects and Their DigitizationChapter 1: Understanding the Artifactual Value of BooksChapter 2: Conservation and Digitization: A Difficult Balance?Part Two Conservation and Digitization in PracticeChapter 3: Conservation towards Large-Scale Digitization at the Vatican Library, Ángela Núñez Gaitán, Head of Conservation, Vatican Apostolic LibraryChapter 4: Large-Scale Digitization at The National Archives, Catt Baum, formerly Senior Conservation Manager—Digitization Services, The National ArchivesChapter 5: British Library/Qatar Foundation Partnership and the Digitization Project: A Case Study about Conservation Processes within Mass Digitization of Library Material, Flavio Marzo, formerly Conservation Manager, British Library/Qatar Foundation Partnership, British LibraryChapter 6: The Digitization of Medieval Western Manuscripts at the Wellcome Library, Stefania Signorello, Conservator, Wellcome LibraryChapter 7: Caring for the Object during Digitization of Written Heritage: The Strategy of the Herzog August Library Wolfenbüttel, Almuth Corbach, Head of Collection Care and Conservation, Herzog August BibliothekChapter 8: The Great Parchment Book Project, Caroline De Stefani, Conservation Studio Manager, and Philippa Smith, Head of Collections, London Metropolitan ArchivesChapter 9: The Development of the Language of Bindings Thesaurus, Athanasios Velios and Nicholas Pickwoad, Directors, Ligatus Research Centre, University of the Arts LondonChapter 10: Spectral Imaging to Aid Preservation and Conservation of Cultural Heritage, Fenella G. France, Chief, Preservation Research and Testing Division, Library of CongressChapter 11: Multispectral Imaging for Special Collection Materials, Michael B. Toth, President and Chief Technology Officer, R. B. Toth AssociatesPart Three: Conservators and Digitization Experts in DialogueChapter 12: The Digitization of Manuscripts from the Point of View of a Book Conservator, Abigail B. Quandt, Head of Book and Paper Conservation, the Walters Art MuseumChapter 13: Implementing Advanced Digital Imaging Research in Cultural Heritage: Building Relationships between Conservators and Computational Imaging Scientists, Melissa Terras, Professor of Digital Cultural Heritage, University of EdinburghChapter 14: Coda: Concluding Thoughts on Digital SurrogatesBibliography
Il fulcro di questo lavoro risiede proprio nella fruttuosa collaborazione tra studiosi e professionisti che operano per la conservazione e preservazione, da un lato, e fruizione dall’altro del manoscritto e del libro antico.