Belarus : fresker

Häftad, Svenska, 2022

299 kr

Skickas . Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249 kr.

Barys Pjatrovitj är född 1959 i Homelregionen i södra Belarus. I Belarus: Fresker skriver han sina dikter med samma metod som i tidigare diktsamlingar, i en sittning likt en fresk som torkar på väggen. Nu med ögonblicksbilder från Belarus efter det illegitima presidentvalet i augusti 2020, den folkliga resningen och det brutala våld som följde.

Dikter som lågmält skriker ut sin avsky över regimens förtryck och rädslan det skapar, och samtidigt bär på hopp om framtiden, folkets vilja och en okuvlig tilltro till det litterära uttryckets fulla frihet.

Pjatrovitj finns sedan tidigare utgiven på svenska med diktsamlingen Fresker och romanen Torget (en kärlekshistoria). Han skriver på belarusiska och är redaktör för landets enda oberoende litteraturtidskrift, Dziejaslou, som dock inte får distribueras. Pjatrovitj belades sommaren 2021 med rese- och yppandeförbud som ordförande för det Belarusiska författarförbundet, ett oberoende förbund som några månader senare likviderades av regimen.

Produktinformation

Utgivningsdatum2022-04-19
Mått145 x 204 x 8 mm
Vikt190 g
FormatHäftad
SpråkSvenska
Antal sidor88
Upplaga1
FörlagRámus Förlag
ISBN9789189105393
ÖversättarePlax, Dmitri

Tillhör följande kategorier

Poesi inom Skönlitteratur

Mer från samma författare

Språket som svalan bor i dess hjärta

Valjantsin Akudovitj, Svetlana Aleksijevitj, Uladzimir Arlou, Ryhor Baradulin, Vera Burlak, Vasil Bykau, Andrej Chadanovitj, Jaryna Dasjyna, Leanid Dranko-Majsiuk, Aljaksandr Fjaduta, Volha Ipatava, Alena Kasantzava, Ryszard Kapuscinski, Artsiom Kavaleuski, Valeryja Kustava, Maryja Martysevitj, Valzjyna Mort, Uladzimir Njakljajeu, Ales Pasjkevitj, Barys Pjatrovitj, Dmitri Plax, Ales Razanau, Ljudmila Rubleuskaja, Vital Ryzjkou, Viktar Sjalkevitj, Dzmitry Strotsau, Usevalad Stseburaka, Vika Trenas, Anka Upala, Anatol Vjartsinski