The Jewish Annotated New Testament

Amy-Jill Levine is University Professor of New Testament and Jewish Studies, and Mary Jane Werthan Professor of Jewish Studies at Vanderbilt University Divinity School and College of Arts and Sciences.Marc Zvi Brettler is Bernice and Morton Lerner Professor in Judaic Studies at Duke University.

• Preface to the Third Edition To The Reader Alphabetical Listing of the Books of the New TestamentList of Abbreviations The New Testament Gospels and Acts - Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler The Gospel According to Matthew - Introduction and Annotations by Aaron M. GaleThe Gospel According to Mark - Introduction and Annotations by Lawrence M. WillsThe Gospel According to Luke - Introduction and Annotations by Amy-Jill LevineThe Gospel According to John - Introduction and Annotations by Adele ReinhartzThe Acts of the Apostles - Introduction and Annotations by Gary Gilbert Epistles and Revelation - Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler The Letter of Paul to the Romans - Introduction and Annotations by Mark D. NanosThe First Letter of Paul to the Corinthians - Introduction and Annotations by Shira L. LanderThe Second Letter of Paul to the Corinthians - Introduction and Annotations by Alan J. Avery-PeckThe Letter of Paul to the Galatians - Introduction and Annotations by Paula FredriksenThe Letter of Paul to the Ephesians - Introduction and Annotations by David KraemerThe Letter of Paul to the Philippians - Introduction and Annotations by Serge RuzerThe Letter of Paul to the Colossians - Introduction and Annotations by Peter ZaasThe First Letter of Paul to the Thessalonians - Introduction and Annotations by David Fox SandmelThe Second Letter of Paul to the Thessalonians - Introduction and Annotations by Adam GregermanThe First Letter of Paul to Timothy - Introduction and Annotations by Annette M. BoecklerThe Second Letter of Paul to Timothy - Introduction and Annotations by Susanne Plietzsch The Letter of Paul to Titus - Introduction and Annotations by Jennifer L. KoosedThe Letter of Paul to Philemon - Introduction and Annotations by Sarah Emanuel and Shayne SheinfeldThe Letter to the Hebrews - Introduction and Annotations by Pamela Eisenbaum The Letter of James - Introduction and Annotations by Herbert BasserThe First Letter of Peter - Introduction and Annotations by Marcie LenkThe Second Letter of Peter - Introduction and Annotations by Meira KenskyThe First Letter of John - Introduction and Annotations by Matthew KrausThe Second Letter of John - Introduction and Annotations by Krista DaltonThe Third Letter of John - Introduction and Annotations by Jonathan Brumberg-Kraus The Letter of Jude - Introduction and Annotations by Andrew S. JacobsThe Revelation to John - Introduction and Annotations by David Frankfurter The Essays Introduction to the Essays - Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler HistoryBearing False Witness: Common Errors Made about Early Judaism - Amy-Jill LevineThe Greco-Roman Background of the New Testament - Erich S. GruenJewish History, 331 BCE-135 CE - Martin GoodmanRevolts against Rome -- Eric M. Orlin SocietyJudaism and Jewishness - Shaye J. D. CohenThe Sanhedrin - David GoodblattJudean Family Life in the First Century CE - Ross S. KraemerMarriage and Divorce - Michael L. SatlowGender - Tal IlanArchaeology of the Land of Israel at the Time of Jesus - Jodi MagnessThe Burial of Jesus: Between Texts and Archaeology - Steven Fine MovementsIoudaios - Joshua D. Garroway Jewish Movements of the New Testament Period - Daniel R. SchwartzPharisees - Yair Furstenberg Messianic Movements - David B. LevensonThe Historical Jesus - Sarah J. TanzerPaul and Judaism - Paula FredriksenJudaizers, Jewish Christians, and Others - Charlotte Elisheva Fonrobert Jews and GentilesThe Concept of Neighbor in Jewish and Christian Ethics - Michael FagenblatJewish Views of Gentiles - Meir Ben ShaharFood and Table Fellowship - David M. FreidenreichBirkat ha-Minim: A Jewish Curse of Christians? - Ruth Langer Jewish PracticeThe Law - Jonathan KlawansPurity and Impurity in the New Testament - Yitzhak FederCircumcision - Lawrence Hoffman Disability and Healing - Julia Watts BelserSacrifice and the Temple - Naphtali MeshelThe Synagogue - Lee I. LevinePrayer - Avigdor ShinanTime, Calendars, and Festivals - Sacha Stern Jewish BeliefCovenants and Land - Eyal Ben-EliyahuSin and Repentance - Alan J. Avery-PeckSupernatural Beings - Rebecca LessesLogos, A Jewish Word: John's Prologue as Midrash - Daniel Boyarin Jewish Miracle Workers and Magic in the Late Second Temple Period - Geza Vermes z''l and Gideon BohakBaptism and Eucharist - Isaac W. OliverAfterlife and Resurrection - Martha Himmelfarb LiteratureThe Septuagint - Leonard Greenspoon The Dead Sea Scrolls - Menahem Kister Philo of Alexandria - David Satran Josephus - Jack Pastor Targum - Moshe J Bernstein The New Testament between the Tanakh (Hebrew Bible) and Rabbinic Literature - Marc Zvi Brettler The Canon of the New Testament - Michael R. GreenwaldThe Language of the New Testament and the Translation of the Bible - Naomi SeidmanScripture Fulfillment - Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler Midrash and Parables - David Stern Jewish Responses to the New TestamentThe New Testament and Jewish-Christian Relations - Ed KesslerStereotypes about God in the Old and New Testaments - Eva MroczekSupersessionism - Karma ben-JochananJewish Responses to Christ Followers - Claudia SetzerJesus in Rabbinic Tradition - Burton L. VisotzkyJesus in Medieval Jewish Tradition - Martin LockshinJesus in Modern Jewish Thought - Susannah HeschelJesus and the New Testament in Modern Yiddish and Hebrew Culture - Matthew Hoffman z''lAbraham in Jewish and Christian Thought - Aaron KollerMoses in the New Testament - Serge RuzerPaul in Jewish Thought - Daniel R. LangtonMary in Jewish Tradition - Daniel J. LaskerJudas Iscariot in Jewish Thought - Maeera Yaffa ShreiberThe New Testament in the Jewish Arts - Marc Michael EpsteinChristology - Jehoshua AhrensModern Jewish Believers in Jesus - Yaakov ArielA Jewish Reflection on Christian Claims - Jacob Neusner z''l Tables, Glossary, IndexTimelineChronological Table of RulersSome Tannaitic RabbisSome Amoraic Rabbis Calendar Weights and MeasuresParallel Texts Chapter/Verse DifferencesCanons of the Hebrew Bible/Old Testament with Additions Translations of Ancient Texts Divisions and Tractates of the Mishnah, Talmud, and ToseftaGlossaryIndex