This book represents a groundbreaking contribution to the scholarship on African literatures and particularly for the analysis of the complex and intertwined relations between South Africa, Mozambique and, more broadly, the Portuguese-speaking world. The collection offers compelling readings of these literary connections engaging with relevant critical debates within the fields of comparative studies, postcolonial theory, and world literature and, therefore, advancing new critical paths within contemporary literary studies.